| Primeira parte dos Autos e comedias portuguesas
| Primeira parte dos Autos e comedias portuguesas / feitas por Antonio Prestes & por Luis de Camões & por outros autores portugueses cujos nomes vão no principio das obras . - Agora nouamente juntas ` emendadas nesta primeira impressão . - [Lisboa]: por Andres Lobato, 1587 . - [2], 179 f. | Camões, Luís de, 1524-1580, co-autor; Prestes, António, fl. 1587, co-autor; Lopes, Henrique, 15--, co-autor; Pinto, Jorge, 15--, co-autor; Ribeiro, Jerónimo, 15--, co-autor; Lopes, Afonso, fl. 1583 - 1589, ed. lit.; Lobato, André, fl. 1583 - 1587, impr. | Entidade: BNP | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/22447 |
| |
| | |
| Camões, Luís de, 1524-1580
| Los Lusiadas / de Luys de Camoes; traduzidos en octaua rima Castellana por Benito Caldera, residente en Corte . - Impresso en Alcala de Henares: por Iua[n] Gracian, 1580 . - [388] p. | Camões, Luís de, 1524-1580; Caldeira, Bento, O.S.A., fl. 1580, trad.; Gracián, Juan, fl. 1572-1599, impr.; Cenáculo, Manuel do, O.T.R., 1724-1814, ant. possuidor | Entidade: BNP | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/24551 |
| |
| Camões, Luís de, 1524-1580
| La Lusiada / de el famoso poeta Luys de Camões; traduzida en verso castellano de portugues, por el Maestro Luys Gomez de Tapia vezino de Seuilla; dirigida al illustrissimo Aeñor Ascanio Colona, Abbad de Sancta Sophia . - En Salamanca: en casa de Ioan Perier, impressor de libros, 1580 . - [16], 307 f. | Camões, Luís de, 1524-1580; Gómez de Tapia, Luis, 15--, trad.; Perier, Juan, fl. 1570-1583, impr. | Entidade: BNP | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/24552 |
| |
| Camões, Luís de, 1524-1580
| Los Lusiadas / de Luys de Camoes; traduzidos de portugues en castellano por Henrique Garces; dirigidos a Philippo Monarcha primero de las Españas, y de las Indias . - En Madrid: en casa de Guillermo Drouy, impressor de libros, 1591 . - [4], 851, [i.é 185], [1] f. | Camões, Luís de, 1524-1580; Garcês, Henrique, ca 1520-1595, trad.; Drouy, Guillermo, fl. 1578-1599, impr.; Magalhães, António Teixeira de, 17---1831, ant. possuidor | Entidade: BNP | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/24553 |
| |
| Camões, Luís de, 1524-1580
| La Lusiade du Camoens : poeme heroique sur la decouverte des Indes Orientales / traduit du portugais, par M. Duperron de Castera... . - A Paris: chez Huart, ruë S. Jacques, à la Justice, 1735 . - 3 vol. | Camões, Luís de, 1524-1580; Huart, Pierre Michel, fl. 1717-1764, impr.; David, Michel-Étienne, [I], fl. 1700-1756, impr.; Briasson, Antoine-Claude, fl. 1724-1775, impr.; Clousier, Jacques, fl. 1727-1749, impr.; Du Perron de Castera, Louis-Adrien, 1705-1752, trad.; Scotin, Jean Baptiste, 1698-?, grav. mad. | Entidade: BNP | Ver na fonte | Cópia digital; Cópia digital; Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/25127 |
| |
| Camões, Luís de, 1524-1580
| Lusiada italiana : alla Santita di Nostro Signore Papa Alessandro Settimo / di Carlo Antonio Paggi nobile genovese; poema eroico del grande Luigi de Camoens . - Lisbona: per Henrico Valente de Oliveira, 1658 . - [24], 192 f. | Camões, Luís de, 1524-1580; Paggi, Carlo Antonio, 16--, trad.; Oliveira, Henrique Valente de, fl. 1649-1675, impr.; Igreja Católica. Papa. . 1655-1667 (Alexandre VII) | Entidade: BNP | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/25129 |
| |
| Camões, Luís de, 1524-1580
| Lusiada italiana : alla Santita di Nostro Signore Papa Alessandro Settimo / di Carlo Antonio Paggi nobile genovese; poema heroico del grande Luigi de Camoens portoghese prencipe de' poeti delle Spagne . - Seconda impressione emendata dagl' errori trascorsi nella prima . - Lisbona: per Henrico Valente de Oliveira, 1659 . - [24], 192 f. | Camões, Luís de, 1524-1580; Paggi, Carlo Antonio, 16--, trad.; Barreto, João Franco, 1600-post. 1674, ed. lit.; Fransone, Giacomo, fl. 1659, dedicado a; Paggi, Carlo Antonio, 16--, dedic.; Aveiro, 4º Duque de, 16---1666, dedicado a; Nisa, 1º Marquês de, 1612-1676, dedicado a; Ataíde, Jerónimo de, 6º Conde de Atouguia, ?-1665, dedicado a; Marialva, 1º Marquês de, 1603-1675, dedicado a; Brito, João Soares de, 1611-1664, pref.; Macedo, Francisco de, fl. séc. 17, co-autor; Fonseca, José da, fl. séc. 17, co-autor; Vieira, Henrique do Quental, ?-1664, co-autor; Oliveira, Henrique Valente de, fl. 1649-1675, impr.; Gomes, fl. séc. 17(?), ant. possuidor; Igreja Católica. Papa. . 1655-1667 (Alexandre VII) | Entidade: BNP | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/25130 |
| |
| | |
| Camões, Luís de, 1524-1580
| Die Lusiade / des Camoens; aus dem Portugiesischen in deutsche Octavverse übersetzt [von Friedrich Adolph Kuhn und Carl Theodor Winckler] . - Leipzig: in der Weidmannischen Buchhandlung, 1807 . - XXXII, 398, [1] p. | Camões, Luís de, 1524-1580; Kuhn, Friedrich Adolph, 1774-1844, trad.; Hell, Theodor, pseud., trad. | Entidade: BNP | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/25132 |
| |