| Camões, Luís de, 1524-1580
| Die Lusiade / des Camoens; aus dem Portugiesischen in deutsche Octavverse übersetzt [von Friedrich Adolph Kuhn und Carl Theodor Winckler] . - Leipzig: in der Weidmannischen Buchhandlung, 1807 . - XXXII, 398, [1] p. | Camões, Luís de, 1524-1580; Kuhn, Friedrich Adolph, 1774-1844, trad.; Hell, Theodor, pseud., trad. | Entidade: BNP | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/25132 |
| |
| | |
| Camões, Luís de, 1524-1580
| De Lusiade van Louis Camoëns : heldendicht in X Zangen; naer het Fransch door Lambartus Stoppendaal Pieters Zoon . - Te Middelburg: by Willem Abrahams, 1777 . - [4], XXIV, 405 p. | Camões, Luís de, 1524-1580; Stoppendaal, Lambartus Pieters Zoon, fl. 1777, trad.; Abrahams, Willem, fl. 1772-1788, livreiro; Warnars, Genit, fl. 1769-1899, impr. | Entidade: BNP | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/25135 |
| |
| Camões, Luís de, 1524-1580
| Luis de Camoens's Lusiade; oversat af det Portugisiske ved H. V. Lundbye, forhrnvoerende Consultatsecretair og Chargé d'Affaires i Tunis . - Kjjobenhavn: Trykt hos N. G. F. Cristensens Enke, 1828-1830 . - 2 tomos em 1 vol. (XX, 212 ; [2], 214) p. | Camões, Luís de, 1524-1580; Lundbye, Henrik Vilhelm, 1772-1830 , trad. | Entidade: BNP | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/25136 |
| |
| Camões, Luís de, 1524-1580
| A Lusiáda / Camoenstöl; forditotta Greguss Gyula, Kiadta a Kisfaludy-Társaság . - Pest: Nyomatott Emich Gustáv Magy, 1865 . - XXXI, [1], 449, [1] p. | Camões, Luís de, 1524-1580; Greguss, Gyula, trad. | Entidade: BNP | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/25137 |
| |
| Camões, Luís de, 1524-1580
| Lusiádája / Camoens; fordittota S Bevezetéssel és Jegyzetekkel fölvilágositotta Gressus Giula . - Budapest: az Athenaeum Tulajdona, 1874 . - [4], 378, [1] p. | Camões, Luís de, 1524-1580 | Entidade: BNP | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/25138 |
| |
| | |
| Camões, Luís de, 1524-1580
| Lusiaderne : hjeltedikt / af Luis de Camoëns; öfversatt fran Portugisiskan i originalets versform af Nils Lovén . - Stockholm: Tryckt Hos L. J. Hjerta, 1839 . - [6], 224, XVI p. | Camões, Luís de, 1524-1580; Lovén, Nils, 1796-1858, trad. | Entidade: BNP | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/25140 |
| |
| Camões, Luís de, 1524-1580
| Seventy sonnets of Camoens / portuguese text and translation with original poems by J. J. Aubertin... . - London: C. Kegan Paul & Co., 1881 . - XXIII, [1], 253, [3] p. | Camões, Luís de, 1524-1580; Aubertin, John James, ca 1878, autor associado; David, Alfredo, 1863-1930, encade.; Sousa, António Alberto Marinho Duarte de, 1896-1950, ant. possuidor | Entidade: BNP | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/25142 |
| |