 | Campainha do diabo
| Campainha do diabo [Música manuscrita] : drama 1 prólogo, 5 actos, 12 quadros, 1 epílogo / [texto de] Paul Guerville & Anicet Bourgeois; baseado em Mémoires du diable, de Frédéric Soulié; trad. José Maria da Silva Leal . - [1851] . - MS pc (palco): fl, cl I/II, fag I/II, trb ; | Guerville, Paul, 1798-1865, co-autor; Bourgeois, Anicet, 1806-1870, co-autor; Leal, José Maria da Silva, 1812-1883, trad.; Soulié, Frédéric, 1800-1847, ant. bibliog. | Entidade: TNDM II | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/315469 |
|  |
 | Scribe, Eugène, 1791-1861
| Giralda [Manuscrito] : comedia em 3 actos traduzida / de Scribe; [trad. José Maria da Silva Leal] . - [1850] . - [43] f. ; | Scribe, Eugène, 1791-1861; Leal, José Maria da Silva, 1812-1883, trad.; Silva, Luís Augusto Rebelo da, 1822-1871, censor; Felner, Rodrigo José de Lima, 1809-1877, censor; Barbosa, Zacarias de Vilhena, ca 18--, censor | Entidade: TNDM II | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/315834 |
| |
 | Pinto, Francisco António Norberto dos Santos, 1815-1860, e outro(s)
| Aldina [Música manuscrita] : tragédia 1 / [música de Francisco António dos Santos Pinto]; [texto de] José Maria da Silva Leal . - [1850] . - MS pc: pic/fl, ob, cl II, cor I/II (1.º n.º) + cor I, II (a partir do 2.º n.º), corneta, vl pr, vl II, vla ; | Pinto, Francisco António Norberto dos Santos, 1815-1860; Leal, José Maria da Silva, 1812-1883, trad. | Entidade: TNDM II | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/316017 |
| |
 | Clarisse
| Clarisse [Música manuscrita] : drama 4 / Dumanoir, Clairville & Léon Guillard ; trad. José Maria da Silva Leal . - [1848] . - MS pc: pic/fl, vl I/II, fag I/II, cor I/II, corneta, trb I/II, oph, timp, vl pr, vl I, II x 2, vla, vlc/cb, cb + número com o título "Harmonia" [4teto no palco?]: vl I, II, vla, basso ; | Dumanoir, 1806-1865, co-autor; Clairville, 1811-1879, co-autor; Guillard, Léon, 1816-1878, co-autor; Leal, José Maria da Silva, 1812-1883, trad. | Entidade: TNDM II | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/316359 |
| |
 | Dumanoir, 1806-1865, e outro(s)
| Clarisse Harlowe [Manuscrito] : drama em tres actos, com coplas / [de Dumanoir, Léon Guillard, Clairville; trad. José Maria da Silva Leal] . - 1848 . - [30] f. ; | Dumanoir, 1806-1865; Clairville, 1811-1879, co-autor; Guillard, Léon, 1816-1878, co-autor; Leal, José Maria da Silva, 1812-1883, trad.; Abranches, António Joaquim da Silva, 1810-1868, censor | Entidade: TNDM II | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/315963 |
| |
 | Pinto, Francisco António Norberto dos Santos, 1815-1860, e outro(s)
| Filho do diabo, ou os três homens vermelhos [Música manuscrita] : drama em 5 actos, e 10 quadros / [música de] Francisco António Norberto dos Santos Pinto; [texto de] Féval; trad. José Maria da Silva Leal . - [1848] . - MS pc: fl, cl 1/2, fag I/II, cor I/II, corneta, trb I/II, oph, timp, vl pr, vl I, II x 2, vla, vlc/cb, basso ; | Pinto, Francisco António Norberto dos Santos, 1815-1860; Féval, 1816-1887, co-autor; Leal, José Maria da Silva, 1812-1883, trad. | Entidade: TNDM II | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/315122 |
| |
 | Pinto, Francisco António Norberto dos Santos, 1815-1860, e outro(s)
| O diabo a quatro [Música manuscrita] : vaudeville ou bruxaria 3 / [música de Francisco António Norberto dos Santos Pinto]; [texto de] Adolphe de Leuven, Léon-Lévy Brunswick & Paul Siraudin; trad. José Maria da Silva Leal . - [1848] . - MS pc: pic/fl, cl I/II, fag I/II, cor I/II, corneta, trb I/II, oph, timp, vl pr, vl I, II x 2, vla, vlc/cb, baixo ; | Pinto, Francisco António Norberto dos Santos, 1815-1860; Leuven, Adolphe de, 1800-1884, co-autor; Brunswick, Léon-Lévy, 1805-1859, co-autor; Siraudin, Paul, 1813-1883, co-autor; Leal, José Maria da Silva, 1812-1883, trad. | Entidade: TNDM II | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/315416 |
| |
 | Frondoni, Angelo, 1812-1891, e outro(s)
| Um bom homem d'outro tempo [Música manuscrita] : farça lírica 1 / [música de] Angelo Frondoni; [texto de] José Maria da Silva Leal . - [1846] . - MS pc: ponto, pic, fl, cl I, cl II, fag, cor I, cor II, corneta, trb, timp, vl pr, vl I, II x 2, vla, vlc/cb x 2 ; | Frondoni, Angelo, 1812-1891; Leal, José Maria da Silva, 1812-1883, trad. | Entidade: TNDM II | Ver na fonte | Cópia digital | Link persistente deste registo: http://id.bnportugal.gov.pt/bib/rnod/316234 |
| |
 | | |
